
Acting
Günter Pfitzmann (April 8, 1924, Berlin – May 30, 2003, Berlin) was a German actor, voice actor, and cabaret performer. He was best known for portraying characters with the distinctive Berlin blend of warmth and blunt humor, and gained widespread popularity through leading roles in television series such as Drei Damen vom Grill, Praxis Bülowbogen, and Der Havelkaiser. His film work included notable titles like Die Brücke (1959) and the Edgar Wallace thriller Der Zinker (1963). In addition to stage, film, and television, Pfitzmann was a prolific dubbing artist, voicing actors such as Kirk Douglas, Jean Gabin, and Lloyd Bridges, and providing the German voice of Obelix in Asterix the Gaul. He remained active well into his later years and was one of Berlin’s most recognizable television personalities until his death in 2003.

Scene of the Crime
1970

Die Harald Schmidt Show
1995

In All Friendship
1998

NDR Talk Show
1979

Beckmann
1999

Wetten, dass..?
1981

Das Traumschiff
1981

Dalli Dalli
1971

Verstehen Sie Spaß?
1980

Heut' abend
1980

Drei Damen vom Grill
1977

Praxis Bülowbogen
1987

Das Kriminalmuseum
1963

Aktuelle Schaubude
1957

Heimatgeschichten
1992

Die Rudi Carrell Show
1965

Berliner Weiße mit Schuß
1984

Schmidteinander
1990

Direktion City
1976

Klinik unter Palmen
1996

The Century of Surgeons
1972

Beschlossen und verkündet
1975

Ein unvergeßliches Wochenende
1993

Ein Fall für Stein
1976

PS
1975

Am grünen Strand der Spree
1960

Der Havelkaiser
1994

Ein Mann will nach oben
1978

Lokaltermin
1973

The Bridge
1959

Die Koblanks
1979

Alle Hunde lieben Theobald
1969

So oder So ist das Leben
1982

Die Unverbesserlichen
1965

Frohe Ostern
1983

Die Schöngrubers
1972